译文
南人(ren)张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来(lai)有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是(shi)神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明(ming)的人重见了光明,远近(jin)轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年(nian),张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
装满一肚子诗书,博古通今。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻(fan),李傕、郭汜等人在这里制造事端。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插(cha)南斗星。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
⑧懿德:美德。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
(38)丰隆:雷神,一说云神。